Buick

Bussines Coupe 8 cyl "OPENHOUSE 25&26 May"

• Groot opendeur weekend

Op 25 & 26 Mei
Van 10:00 tot 18:00 Hr
Dit jaar ook swap meet met verkoop van onze vintage stock onderdelen .
***
Grand week-end portes ouvertes
Les 25 et 26 mai
De 10h00 à 18h00 Hr.
Cette année, aussi avec la vente de nos pièces de stock vintage.
BUICK Coupe

• 1940
• 8 cyl inline six 4066cc

Dit is de schoonheid van deze reis, een Buick bussines coupe uit 1940.
Een vooroorlogse grootsheid.
Deze Buick rijdt als nieuw, de 8-cilindermotor met platte kop is fluisterstil, je hoort hem niet eens lopen.
Het maakt minder lawaai dan een elektrische auto .....
Rijdt, remt, schakelt ongelofelijk. Dit is een droomauto.
De Bussines coupe was gemaakt voor de verkoper, ze waren weken van huis en om geen extra geld te spenderen aan hotels, ze sliepen in hun auto.
Dat is waarom ze geen achterbank hebben, dat was voor het bed en de te koop items.
Dus als u een nieuw bedrijf wilt starten, het internet wilt vergeten, achter uw computerscherm wilt verdwijnen en naar uw klanten wilt rijden en met echte mensen wilt praten, .......



FR:
C’est la beauté de ce voyage, un coupé Buick de 1940.
Une grandeur d'avant-guerre.
Cette Buick roule comme neuve, le moteur Flathead 8 cyl est silencieux, vous ne l'entendez même pas courir.
Ça fait moins de bruit qu'une voiture électrique .....
Des entraînements, des freins, des changements de vitesse incroyables. Ceci est une voiture de rêve.
Le coupé de bussiness a été fait pour le vendeur, ils étaient à des semaines de la maison et à la taille aucun argent supplémentaire sur les hôtels, ils ont dormi dans leur voiture.
C'est pourquoi ils n'ont pas de siège arrière, c'était pour le lit et les articles à vendre.
Donc, si vous voulez démarrer une nouvelle entreprise, oubliez Internet, sortez de derrière votre écran d’ordinateur, rendez-vous à vos clients et parlez à de vraies personnes, .......

Das ist das Schöne an dieser Reise, ein Buick-Coupé aus dem Jahr 1940.
Eine Größe aus der Vorkriegszeit.
Dieser Buick fährt wie neu, der Flathead 8-Zyl-Motor ist flüsterleise, man hört ihn nicht einmal laufen.
Es macht weniger Lärm als ein Elektroauto .....
Fährt, bremst, schaltet unglaublich. Das ist ein Traumauto.
Das Bussines coupé wurde für den Verkäufer gemacht, sie waren Wochen von zu Hause entfernt und hatten kein zusätzliches Geld für Hotels, sie schliefen im Auto.
Deshalb haben sie keinen Rücksitz, das war für das Bett und die zum Verkauf stehenden Artikel.
Wenn Sie also ein neues Geschäft gründen möchten, das Internet vergessen, hinter Ihrem Computerbildschirm herauskommen, zu Ihren Kunden fahren und mit echten Menschen sprechen, .......

ENG:
This is the beauty of this trip , a Buick bussines coupe from 1940 .
A pre- war grandeur.
This Buick drives like new , the flathead 8 cyl engine is whisper smoothe, you don't even hear him running.
It makes less noice then a electric car .....
Drives , brakes , shifts unbelievable . This is a dream car.
The bussiness coupe was made for the sales man, they were weeks from home and to waist no extra money on hotels , they slept in there car.
That is why they have no rear seat , that was for the bed and the for sale items.
So if you want to start a new bussines, forget the internet, come out from behind your computer screen and drive to your customers and speak with real people ,.......

Marc Lenaerts - Westerlo België
www.california-import.com
Olenseweg 388
B-2260 Oosterwijk - Westerlo België
Tel : 003214267222 vanuit Nederland
Tel : 014267222 vanuit België
Buick 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1938 1940 1941 TE KOOP A VENDRE FOR SALE