Citroen DS3

1.6 THP Sport Chic standheizung/ahk

🇳🇱Te koop aangeboden: een zeer goed onderhouden Citroën DS3 in de stijlvolle kleurcombinatie grijs metallic met een bordeauxrood dak. De auto is origineel afkomstig uit Duitsland en rijdt sinds december 2020 in Nederland. Hij wordt dagelijks gebruikt, maar verkeert ondanks dat in uitstekende technische én optische conditie dankzij zorgvuldige en tijdige onderhoudsbeurten.

Onderhouds- en reparatiehistorie:
• 45.000 km: Koppeling inclusief alle bijbehorende onderdelen volledig vervangen
• 60.000 km: Distributieketting en waterpomp vernieuwd
• 65.000 km: Startmotor vervangen
• Origineel Trekhaak bekabeling 13 pin voor caravan
• Sinds september 2024: Webasto-standkachel met ThermoConnect-bediening via app
• Elke 10.000 km: Oliewissel inclusief filter en volledige motorservice
• December 2024: Voor- en achterbumper en het dak opnieuw gespoten; aansluitend is de gehele auto professioneel voorzien van een keramische coating

De auto wordt uitsluitend getankt met E5 Super Plus (98) en heeft mij nog nooit laten staan. De inlaatkleppen zijn in november 25 gereinigd

Uitrusting & extra’s:
• Originele Bi-Xenon koplampen
• LED-achterlichten
• Alarmklasse 2 met startonderbreker en interieursensoren
• Originele dakdragers
• Momenteel gemonteerd: Decat-uitlaatpijp; de originele katalysator is aanwezig en wordt meegeleverd
• Een complete winterset wielen én een zomerset wielen
• Opmerking: twee banden van de zomerset moeten binnenkort worden vervangen
• Voor alle vervangen onderdelen — zoals de CarPlay-radio — zijn de originele onderdelen compleet aanwezig, waaronder de originele radio, bijpassende dakstrips in kleur en diverse andere leuke accessoires

Optisch verkeert de auto in zeer nette staat. Alleen een kleine parkeerschade achter het bestuurdersportier is aanwezig; verder is de auto fris, strak en extra beschermd door de keramische coating.

Bij vragen, interesse of hulp bij export sta ik altijd klaar.
Prijs is bespreekbaar, maar graag uitsluitend realistische biedingen.

🇩🇪 Zum Verkauf steht ein äußerst gepflegtes und technisch wie optisch überzeugendes DS3 in der schönen Farbkombination Graumetallic mit bordeauxrotem Dach. Das Auto stammt original aus Deutschland und ist seit Dezember 2020 in den Niederlanden im täglichen Einsatz. Trotz der täglichen Nutzung befindet es sich in hervorragendem Zustand und wurde immer äußerst sorgfältig gewartet.

Wartungs- und Reparaturhistorie:
• 45.000 km: Kupplung inklusive aller Zusatzkomponenten vollständig erneuert
• 60.000 km: Steuerkette und Wasserpumpe ersetzt
• 65.000 km: Anlasser neu verbaut
• Seit April 2023: Anhängerkupplung (AHK) montiert
• Seit September 2024: Webasto-Standheizung mit ThermoConnect-Appsteuerung installiert
• Regelmäßiger Ölwechsel alle 10.000 km inklusive Filter und vollständigem Motorservice
• Dezember 2024: Vorder- und Hinterstoßstange sowie das Dach frisch lackiert; anschließend komplette professionelle Keramikversiegelung des gesamten Fahrzeugs

Das Fahrzeug wurde ausschließlich mit E5 Super Plus (98 Oktan) betrieben und hat mich noch nie im Stich gelassen – es gab keine einzige Panne oder Liegenbleiber.

Ausstattung & Sonderausstattung:
• Originale Bi-Xenon-Scheinwerfer
• LED-Rückleuchten
• Alarmanlage Klasse 2 mit Wegfahrsperre und Innenraumsensoren
• Originale Dachträger
• Aktuell montiert: Decat-Abgasanlage; der originale Katalysator ist selbstverständlich vorhanden und wird mitgegeben
• Sowohl Winterradsatz als auch Sommerradsatz vorhanden
• Hinweis: Bei der Sommerradbereifung müssen zwei Reifen demnächst ersetzt werden
• Für alle nachgerüsteten Teile – z. B. die CarPlay-Radioeinheit – sind die originalen Komponenten vollständig vorhanden, inklusive werksseitiger Radioeinheit, farblich passender Dachleisten und weiterer schöner Zubehörteile

Optisch steht das Fahrzeug sehr gut da. Lediglich eine kleine Parkbeschädigung hinter der Fahrertür ist vorhanden – ansonsten präsentiert es sich gepflegt, frisch aufbereitet und durch die Keramikbeschichtung bestens geschützt.

Bei Fragen, Besichtigungen oder Unterstützung beim Export helfe ich gerne weiter.
Der Preis ist verhandelbar, aber bitte nur realistische Angebote.

🇫🇷 un Citroën DS3 extrêmement bien entretenu, techniquement et esthétiquement convaincant, présenté dans une élégante combinaison de couleurs — gris métallisé avec toit bordeaux.
La voiture provient d’Allemagne et est utilisée quotidiennement aux Pays-Bas depuis décembre 2020. Malgré cet usage quotidien, elle est en excellent état et a toujours été entretenue avec le plus grand soin.

Historique d’entretien et de réparations :

• 45 000 km : embrayage entièrement remplacé, y compris tous les composants associés
• 60 000 km : remplacement de la chaîne de distribution et de la pompe à eau
• 65 000 km : démarreur remplacé
• Depuis avril 2023 : attelage de remorque installé
• Depuis septembre 2024 : chauffage autonome Webasto avec commande via l’application ThermoConnect
• Vidange d’huile régulière tous les 10 000 km, incluant filtre et entretien moteur complet
• Décembre 2024 : pare-chocs avant et arrière ainsi que le toit entièrement repeints ; ensuite, traitement céramique professionnel complet du véhicule

La voiture a toujours roulé exclusivement au carburant E5 Super Plus (98 octane) et ne m’a jamais laissé en panne — aucune immobilisation, aucune avarie.

Équipements & options :

• Phares bi-xénon d’origine
• Feux arrière à LED
• Alarme classe 2 avec antidémarrage et capteurs intérieurs
• Barres de toit d’origine
• Actuellement installée : ligne d’échappement décatalysée (decat) ; le catalyseur d’origine est bien entendu disponible et fourni
• Jeu de roues hiver et jeu de roues été présents
• Remarque : pour les roues été, deux pneus seront à remplacer prochainement
• Pour toutes les pièces ajoutées — par ex. l’unité radio CarPlay — les composants d’origine sont intégralement disponibles, y compris l’unité radio d’usine, les baguettes de toit assorties et d’autres accessoires de qualité

Visuellement, le véhicule se présente très bien. Seule une petite marque de stationnement derrière la porte conducteur est à signaler — pour le reste, il est propre, récemment préparé et parfaitement protégé grâce au traitement céramique.

N’hésitez pas à me contacter pour toute question, visite ou aide à l’exportation.
Le prix est négociable, mais uniquement sur la base d’offres réalistes.

🇬🇧 an exceptionally well-maintained Citroën DS3, both technically and visually impressive, finished in an elegant grey metallic with a burgundy roof.
The car originally comes from Germany and has been in daily use in the Netherlands since December 2020. Despite being driven every day, it is in excellent condition and has always been serviced with great care.

Maintenance & repair history:

• 45,000 km: clutch fully renewed, including all related components
• 60,000 km: timing chain and water pump replaced
• 65,000 km: starter motor replaced
• Since April 2023: tow bar installed
• Since September 2024: Webasto parking heater with ThermoConnect app control installed
• Regular oil changes every 10,000 km, including filter and complete engine service
• December 2024: front and rear bumpers as well as the roof freshly repainted; followed by a full professional ceramic coating of the entire vehicle

The car has always been run exclusively on E5 Super Plus (98 octane) and has never let me down — not a single breakdown or roadside failure.

Equipment & extras:

• Original bi-xenon headlights
• LED rear lights
• Class 2 alarm system with immobiliser and interior sensors
• Original roof racks
• Currently fitted: decat exhaust system; the original catalytic converter is of course included
• Both winter and summer wheel sets included
• Note: two tyres on the summer set will need replacing soon
• All original components for retrofitted parts — e.g. the CarPlay head unit — are present, including the factory radio, matching roof trim and other quality accessories

Visually, the vehicle is in very good condition. Only a small parking damage (scatches) behind the driver’s door is present — otherwise it is clean, freshly detailed and excellently protected thanks to the ceramic coating.

Feel free to contact me for questions, viewings or assistance with export.
The price is negotiable, but please only with realistic offers.